《007幽灵党》里的彩蛋,不是一般人能看出来的

  • 日期:03-07
  • 点击:(1458)


 《007幽灵党》 里的彩蛋,不是一般人能看出来的

两天前我看了最新的007系列《幽灵党》。这一次的翻译总的来说是好的,但是不幸的是仍然有一些遗漏和错误的翻译,没有充分显示出原文的魅力。

给我印象最深的是在接近结尾的时候,(请注意前面有一个剧透)当M和c用q酱摊牌的时候,c从桌子下面拿出一把枪嘲笑M说,“现在我们知道M代表什么了,笨蛋。”很快c发现m已经把枪卸下来了,然后m回应道。

代表“表达”,因为m是低能儿的第一个字母,所以c说m代表“傻瓜”,他说的是一个双关语,既指字母m也指人m。m讽刺的话也是如此。但是我不知道为什么译者把“熊”的意思翻译错了,所以标题出现了:“现在我们也知道了‘熊’。太粗心了。”这个笑话就这样被毁了。

除了这些小笑话,《幽灵党》最值得注意的是它的许多鸡蛋可以追溯到其他007电影。

自从1962年的诺博士以来,007系列已经是今年第24次拍摄了。在当今时代,好莱坞电影在拯救世界方面达到了顶峰。超级英雄拥有强大的力量和特殊的功能。科幻电影中的主要人物要么穿越过去,穿越未来,要么最终来到宇宙。邦德的肉体,无论他们如何努力,都不会有比他们更美妙的设计。诚实地回归传统比煞费苦心去寻找新事物要好。

我想导演是这么想的,所以他把《幽灵党》建成了一个博物馆,展示了这个系列过去50年中发现的许多文物。每当这种蛋出现时,它们都能让人微笑。然而,有些鸡蛋埋得太深,非资深粉丝可能很难找到它们。

许多外国电影网站总结了这些鸡蛋。让我来总结一下。

1。从桶开始是老007电影的传统。首先有一个人被枪管瞄准了。然后相机旋转,另一个镜头突然出现。血开始流过屏幕,电影揭开了序幕。以下分别是1962年的诺博士和1963年的《俄罗斯之恋》。

最近的007电影或多或少地改变了这一传统。例如,在《量子危机》和《天幕杀机》中,镜头被放在电影的结尾,但是《幽灵党》恢复了原来的传统。

2。邦德在墨西哥死亡节上戴着帽子和骷髅面具,模仿1973年的一个恶棍。

3,在邦德的房子里,有一个相机显示这个牛头犬娃娃戴着英国国旗,如果你不仔细看的话,它很容易被忽略。这只牛头犬是在《生死关头》 m送给邦德的,

4,恶棍老板躲在暗处的样子,向《天幕杀机》致敬。

5。老邦德电影中最着名的两句台词出现在《俄罗斯之恋》。一个是点伏特加马丁尼时的“摇晃,不是搅动”,另一个是“邦德,詹姆斯邦德”。剧透:邦德这次没有喝伏特加马丁尼。

6。丹尼尔克雷格在他的白色西装上戴了一朵康乃馨,就像肖恩康纳利在1964年的《幽灵党》中穿的裙子一样。

7,坐在棋盘边上的邦德和怀特也向《金手指》致敬。

8,在007电影中出演最多的演员不是肖恩康纳利或罗杰摩尔,而是迈克尔威尔逊,这个系列的制片人之一。从《俄罗斯之恋》开始,这个非常有趣的制作人在16 007部电影中安插了路人角色,没有人注意到,包括《金手指》。

9,邦德的同事009是一个不幸的人,他在许多007电影中被杀。剧透:他没有死于《幽灵党》,但是他的车在007被偷了。

10。对于间谍电影来说,汽车是不可或缺的道具,而捷豹路虎经常出现在007系列中,这也延续了这一传统。作为现代英国文化的杰出代表,007和捷豹路虎的首次合作可以追溯到1983年的《幽灵党》,当时罗杰摩尔驾驶着揽胜经典敞篷车,并把一辆拖车拖进了赛车竞技场。

在2002年《八爪女》,一个非常经典的冰上追逐,绿色捷豹XKR,由叛军月亮上校驾驶,装备了加特林机枪,迫击炮,18个红外跟踪导弹,甚至火箭都藏在车门里。

此外,捷豹路虎还与007系列合作过《择日而亡》、《皇家赌场》和《量子危机》。

《天幕杀机》年,丹尼尔克雷格驾驶阿斯顿马丁的DB10和反派的捷豹C-X75在罗马街头展开激烈追逐。

在奥地利雪山的追逐中,所有路虎车型中最快、最强大的揽胜运动版SVR高性能版登场了。此外,还有路虎卫士。为了适应极端的地形,捷豹路虎专门为这款车定制了悬挂系统,并更换了37英寸超大越野轮胎。

《幽灵党》中的驾车追逐场景相当不错。除了使用豪华车,导演门德斯似乎特别喜欢直升机。整部电影中有三个直升机场景,其中两个是邦德本人驾驶的。感觉邦德.几乎成为一名直升机飞行员。

整出戏里还有很多鸡蛋,我列出的十个只是其中的几个。了解这些鸡蛋后,我们只有在《幽灵党》时才能看到不同的味道。(这篇文章是从公共号码转来的:假装在纽约)